Skip to main content
Autorità federali svizzere

Questo genere comprende:

  • le attività esecutive e legislative degli organi dell'amministrazione centrale, regionale e locale
  • la gestione e sovrintendenza agli affari fiscali:
  • gestione del sistema tributario
  • esazione di tributi ed investigazioni sulle evasioni fiscali
  • amministrazione delle dogane
  • esecuzione del bilancio e gestione dei fondi pubblici e del debito pubblico:
  • raccolta e riscossione di fondi e controllo dell'erogazione
  • l'amministrazione della politica di ricerca e sviluppo (civile) e dei relativi fondi
  • l'amministrazione e gestione dei servizi generali di pianificazione economica e sociale e dei servizi statistici ai diversi livelli dell'amministrazione pubblica

Questo genere non comprende:

  • la gestione di immobili di proprietà o occupati da enti delle amministrazioni pubbliche (cfr. 682, 683)
  • l'amministrazione delle politiche di ricerca e sviluppo e delle risorse finanziarie connesse, volte migliorare il benessere individuale (cfr. 8412)
  • l'amministrazione delle politiche di ricerca e sviluppo mirate a migliorare le prestazioni economiche e la competitività (cfr. 8413)
  • l'amministrazione delle politiche di ricerca e sviluppo della difesa e dei relativi fondi (cfr. 8422)
  • la gestione di archivi pubblici (cfr. 9101)