Ce genre comprend :
- le mélange du thé et du maté
- le conditionnement du thé, y compris en sachets
- la décaféination et la torréfaction du café
- la fabrication de produits à base de café:
- café moulu
- café soluble
- extraits et concentrés de café
- la fabrication de succédanés du café
Ce genre comprend également:
- la préparation de tisanes (menthe, verveine, camomille, etc.)
Ce genre ne comprend pas:
- la production de thé associée à la plantation de thé (cf. 01.13A)
- la préparation de tisanes lorsque celles-ci sont considérées comme des produits médicaux (cf. 24.42A)
café, décaféination, torréfaction, mouture, transformation; concentrés de café; extraits de café; maté, mélange; produits à base de café; succédanés de café; sucreries; tisane, menthe, verveine, camomille; tisanes; tisanes de plantes médicinales; torréfaction du café