Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 49.31.1 Servizi di trasporto stradale urbano e suburbano di linea di passeggeri
  • 49.31.11 Servizi di trasporto stradale speciale urbano e suburbano di linea di passeggeri

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di trasporto stradale urbano ed extraurbano di passeggeri su percorsi prestabiliti e secondo orari prestabiliti per una specifica fascia di utenti, ad esempio per alunni, studenti universitari, dipendenti di un’impresa o tramite navette aeroportuali per i passeggeri dei voli

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di taxi, cfr. 49.33.00
    • servizi di navetta aeroportuale non di linea, cfr. 49.33.00
    • servizi di noleggio auto con autista, cfr. 49.33.00
    • servizi di gestione di funicolari, funivie ecc., cfr. 49.34.00
    • trasporti turistici su strada non di linea, cfr. 49.32.02
  • 49.31.12 Altri servizi di trasporto stradale urbano e suburbano di linea di passeggeri

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di trasporto stradale urbano e suburbano di passeggeri su percorsi prestabiliti e secondo orari prestabiliti, ad esempio con autobus, pullman, filobus, minibus, aperti a qualsiasi utente

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • servizi di trasporto di bagagli, animali e altri oggetti che possono essere trasportati senza costi aggiuntivi

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di trasporto stradale urbano e suburbano di passeggeri su percorsi prestabiliti e secondo orari prestabiliti per una specifica fascia di utenti, ad esempio per alunni, studenti universitari, dipendenti di un’impresa o tramite navette aeroportuali per i passeggeri dei voli, cfr. 49.31.11
  • 49.31.2 Servizi di trasporto stradale interurbano di linea di passeggeri
  • 49.31.21 Servizi di trasporto stradale interurbano speciale di linea di passeggeri

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di trasporto stradale interurbano di passeggeri su percorsi prestabiliti e secondo orari prestabiliti per una specifica fascia di utenti
    • servizi navetta interurbani di linea, ad esempio navette aeroportuali
  • 49.31.22 Altri servizi di trasporto stradale interurbano di linea di passeggeri

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di trasporto interurbano di passeggeri su strada lungo percorsi prestabiliti e secondo orari prestabiliti, ad esempio con autobus, pullman, filobus, minibus, aperti a qualsiasi utente

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • servizi di trasporto di bagagli, animali e altri oggetti che possono essere trasportati senza costi aggiuntivi

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di trasporto stradale interurbano di passeggeri su percorsi prestabiliti e secondo orari prestabiliti per una specifica fascia di utenti, ad esempio navette aeroportuali interurbane di linea, cfr. 49.31.21