Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 52.21.1 Servizi di supporto al trasporto ferroviario
  • 52.21.11 Servizi ferroviari di rimorchio o spinta

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di spinta o traino ferroviario, ad esempio lo spostamento di vagoni tra scali di smistamento, binari di raccordo industriali e simili
  • 52.21.19 Servizi di supporto al trasporto ferroviario n.c.a.

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di gestione delle infrastrutture ferroviarie
    • servizi dei terminal passeggeri ferroviari n.c.a. (servizi di vendita di biglietti per conto proprio, servizi di deposito bagagli e di deposito temporaneo)
    • altri servizi di supporto al trasporto ferroviario n.c.a.

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di smistamento e manovra, cfr. 52.21.11
    • servizi di movimentazione ferroviaria di merci containerizzate, eccetto nei porti, cfr. 52.24.02
    • servizi di movimentazione ferroviaria di merci non containerizzate o bagagli dei passeggeri, eccetto nei porti, cfr. 52.24.09
    • servizi di prenotazione e intermediazione di biglietti per il trasporto ferroviario di passeggeri, cfr. 52.32.00
  • 52.21.2 Servizi di supporto al trasporto su strada
  • 52.21.21 Gestione di stazioni per autobus

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di terminal passeggeri connessi al trasporto urbano, suburbano e interurbano di passeggeri con autobus (servizi di vendita di biglietti per conto proprio, servizi di bagagli e depositi bagagli)

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di movimentazione bagagli e merci, cfr. 52.24.09
    • servizi di prenotazione e intermediazione di biglietti per il trasporto urbano, suburbano e interurbano di passeggeri con autobus, cfr. 52.32.00
  • 52.21.22 Servizi di gestione stradale

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di gestione di autostrade, strade, vie e ponti

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di parcheggi per veicoli, cfr. 52.21.24
  • 52.21.23 Servizi di gestione di ponti e gallerie
  • 52.21.24 Servizi di parcheggio

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di parcheggio per autoveicoli, motocicli e biciclette forniti da parcheggi, piazzole di sosta e garage, coperti o meno, compresi gli abbonamenti di qualsiasi durata
    • servizi di riscossione delle tariffe per la sosta su strade, vie e luoghi pubblici

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di noleggio di garage chiusi a chiave o di locali adibiti a garage per veicoli a mese o all’anno, cfr. 68.20.02
    • servizi di parcheggio con conducente, cfr. 96.99.09
  • 52.21.25 Servizi di rimorchio di veicoli privati e commerciali

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di traino per veicoli commerciali e privati in difficoltà
    • servizi di traino per altri veicoli, ad esempio in caso di infrazioni di sosta
  • 52.21.29 Servizi di supporto al trasporto su strada n.c.a.

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di pulizia di autobus e altri veicoli di trasporto terrestre, cfr. 81.23.09
  • 52.21.3 Servizi di supporto al trasporto mediante condotte
  • 52.21.30 Servizi di supporto al trasporto mediante condotte

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • servizi di liquefazione del gas ai fini del trasporto tramite condotte, effettuati al di fuori del sito minerario