Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 69.10.0 Servizi legali, giuridici e notarili

    Questa categoria esclude:

    • servizi amministrativi relativi ai tribunali, cfr. 84.23.01
    • servizi specializzati di stenotipia, quali la trascrizione dei procedimenti giudiziari, cfr. 82.99.01
    • servizi di mediazione sociale, cfr. 88.99
  • 69.10.01 Servizi di consulenza e rappresentanza legale in materia penale

    Questa sottocategoria comprende:

    • consulenza, rappresentanza e servizi connessi (difesa, ricerca di prove, testimoni, periti ecc.) in materia di diritto penale
  • 69.10.02 Servizi di consulenza e rappresentanza legale in procedimenti giudiziari in campo societario e commerciale

    Questa sottocategoria comprende:

    • consulenza, rappresentanza e servizi connessi in procedimenti giudiziari e quasi giudiziari in materia di diritto commerciale e d’impresa
  • 69.10.03 Servizi di consulenza e rappresentanza legale in procedimenti giudiziari nel campo del diritto del lavoro e del diritto della pubblica amministrazione

    Questa sottocategoria comprende:

    • consulenza, rappresentanza e servizi connessi in procedimenti giudiziari e quasi giudiziari in materia di diritto del lavoro
  • 69.10.04 Servizi di consulenza e rappresentanza legale in procedimenti giudiziari in materia civile

    Questa sottocategoria comprende:

    • consulenza, rappresentanza e servizi connessi in procedimenti giudiziari e quasi giudiziari in materia di diritto civile
  • 69.10.05 Servizi legali, giuridici e notarili in materia di brevetti, diritti d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale

    Questa sottocategoria comprende:

    • redazione e certificazione di documenti e servizi correlati in materia di brevetti, diritti d’autore e altri diritti di proprietà intellettuale

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di gestione dei diritti d’autore e dei relativi proventi, cfr. 74.91.03
    • servizi di concessione di licenze per il diritto di utilizzo della proprietà intellettuale e di prodotti simili, cfr. 77.40.0
  • 69.10.06 Servizi notarili

    Questa sottocategoria comprende:

    • redazione e conservazione di atti autentici con efficacia esecutiva e valore probatorio; tali servizi riguardano settori quali il diritto di famiglia (contratti matrimoniali), il diritto successorio e testamentario, il trasferimento di beni immobili, il diritto societario, ecc.
  • 69.10.07 Servizi di arbitrato e di conciliazione

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di assistenza in materia di arbitrato o mediazione per la risoluzione di controversie tra lavoratori e datori di lavoro, tra imprese o tra privati

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di rappresentanza per conto di una delle parti in causa, cfr. 69.10.01
    • 69.10.04
  • 69.10.08 Servizi legali, giuridici e notarili connessi ad aste giudiziarie

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di vendita all’asta connessi a procedimenti giudiziari

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • servizi legali connessi alla cessione di beni tramite asta

    Questa sottocategoria esclude:

    • attività delle case d’asta all’ingrosso di beni di terzi, cfr. 46.1
    • attività delle case d’asta al dettaglio di beni di terzi sia nuovi che usati, cfr. divisione 47
  • 69.10.09 Servizi legali, giuridici e notarili n.c.a.

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di deposito a garanzia e servizi di liquidazione successoria
    • servizi di consulenza ai clienti in merito ai loro diritti e obblighi legali e altri servizi legali n.c.a.

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di agenti di deposito a garanzia nel settore immobiliare, cfr. 68.32.09