Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 84.23.0 Servizi di giustizia e attività giudiziarie
  • 84.23.01 Servizi amministrativi connessi ai tribunali

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di pubblica amministrazione per i tribunali di diritto civile e penale, i tribunali militari e il sistema giudiziario
    • servizi di rappresentanza legale e di consulenza per conto del governo o per conto di terzi, quando forniti dal governo
    • servizi relativi alla determinazione della pena e all’interpretazione della legge, compreso l’arbitrato nelle cause civili
    • servizi di riabilitazione legale per i detenuti condannati ingiustamente, ad esempio il ripristino della buona reputazione, del nome o dei diritti persi in seguito a una sentenza del tribunale

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi relativi alla consulenza e alla rappresentanza in cause civili, penali e di altro tipo, cfr. 69.10.0
  • 84.23.02 Servizi amministrativi connessi all’arresto o al reinserimento di criminali

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi penitenziari pubblici
    • servizi amministrativi e operativi relativi alle carceri e ad altri luoghi destinati alla detenzione e alla riabilitazione dei criminali, quali le fattorie penitenziarie, i centri di lavoro, i riformatori e i manicomi

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi educativi forniti dalle scuole penitenziarie, cfr. divisione 85
    • servizi ospedalieri penitenziari, cfr. 86.10.0