Skip to main content
Autorità federali svizzere

0111 Coltivazione di cereali, legumi da granella e semi oleosi, escluso il riso


  • 01.11.1 Frumento (grano)
  • 01.11.11 Frumento (grano) duro
  • 01.11.12 Frumento (grano), escluso il frumento (grano) duro

    Questa sottocategoria comprende:

    • frumento tenero, farro

    Questa sottocategoria esclude:

    • grano duro, vedi 01.11.11
  • 01.11.2 Granturco
  • 01.11.20 Granturco

    Questa sottocategoria esclude:

    • mais da granella, cfr. 01.13.39
    • mais da foraggio, cfr. 01.19.10
  • 01.11.3 Orzo, segale e avena
  • 01.11.31 Orzo
  • 01.11.32 Segale
  • 01.11.33 Avena
  • 01.11.4 Sorgo, miglio e altri cereali
  • 01.11.41 Sorgo

    Questa sottocategoria esclude:

    • sorgo da foraggio, vedi 01.19.10
    • semi da foraggio, vedi 01.19.31
    • sorgo dolce, vedi 01.19.32
  • 01.11.42 Miglio
  • 01.11.43
  • 01.11.49 Altri cereali n.c.a.

    Questa sottocategoria comprende gli pseudocereali, ovvero frutti o semi utilizzati come cereali, ad esempio:

    • quinoa
    • amaranto
    • chia

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • grano saraceno
  • 01.11.5 Paglia e pula di cereali
  • 01.11.50 Paglia e pula di cereali

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • paglia non preparata, anche trinciata, macinata, pressata o sotto forma di pellet

    Questa sottocategoria esclude:

    • paglia pulita, sbiancata o tinta, cfr. 01.29.30
    • pellet di paglia o altra biomassa vegetale come combustibili solidi, cfr. 16.26.10
  • 01.11.6 Legumi da granella freschi, non sgranati
  • 01.11.61 Fagioli freschi, non sgranati

    Questa sottocategoria comprende:

    • fagioli verdi

    Questa sottocategoria esclude:

    • fagioli secchi, sgranati, cfr. 01.11.71
  • 01.11.62 Piselli freschi, non sgranati

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • piselli verdi freschi e non sgusciati e piselli da foraggio

    Questa sottocategoria esclude:

    • piselli secchi, sgusciati, cfr. 01.11.75
  • 01.11.69 Legumi da granella freschi, non sgranati, n.c.a.

    Questa sottocategoria esclude:

    • semi di soia, cfr. 01.11.81
  • 01.11.7 Legumi da granella secchi

    Questa categoria comprende:

    • legumi da granella, essiccati e sgusciati, anche decorticati o spezzati
  • 01.11.71 Fagioli, secchi

    Questa sottocategoria esclude:

    • fagioli freschi, non sgranati, cfr. 01.11.61
  • 01.11.72 Fave, secche
  • 01.11.73 Ceci, secchi
  • 01.11.74 Lenticchie, secche
  • 01.11.75 Piselli, secchi

    Questa sottocategoria esclude:

    • piselli freschi, non sgusciati, cfr. 01.11.62
  • 01.11.76 Fagioli dall’occhio

    Questa sottocategoria comprende:

    • fagioli dall’occhio; ad es. fagioli dall’occhio nero
  • 01.11.77 Piselli caiani, secchi
  • 01.11.79 Legumi da granella secchi n.c.a.

    Questa sottocategoria esclude:

    • semi di soia, cfr. 01.11.81
  • 01.11.8 Semi di soia e arachidi
  • 01.11.81 Semi di soia

    Questa sottocategoria esclude:

    • semi di soia tostati utilizzati come succedanei del caffè, cfr. 10.83.12
  • 01.11.82 Arachidi, in guscio

    Questa sottocategoria esclude:

    • arachidi, preparate o conservate, cfr. 10.39.23
    • arachidi sgusciate, anche spezzate (escluse quelle destinate alla semina, tostate o cotte in altro modo), cfr. 10.39.25
  • 01.11.9 Altri semi oleosi
  • 01.11.91 Semi di lino
  • 01.11.92 Semi di senape
  • 01.11.93 Semi di ravizzone o di colza
  • 01.11.94 Semi di sesamo
  • 01.11.95 Semi di girasole
  • 01.11.96 Semi di ricino
  • 01.11.99 Altri semi oleosi n.c.a.