Skip to main content
Autorità federali svizzere

Questo genere include:

  • trasporto, di linea e non di linea, di merci in mare aperto e in acque costiere
  • trasporto, mediante rimorchiatori o spintori, di chiatte, piattaforme petrolifere, eccetera

Questo genere include inoltre:

  • noleggio di imbarcazioni con equipaggio per il trasporto marittimo e costiero di merci
  • trasporto su traghetto di veicoli non accompagnati

Questo genere non include:

  • il trasporto di passeggeri in traghetto con o senza veicolo al seguito, cfr. 501000
  • magazzinaggio di merci, cfr. 521000
  • attività portuali e altre attività ausiliarie quali attracco, pilotaggio, segnalazione marittima, recupero marittimo, cfr. 522200
  • movimentazione merci, cfr. 522400
  • noleggio di navi e imbarcazioni adibite a operazioni commerciali senza equipaggio, cfr. 773400