Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 74.11.1 Servizi di progettazione di prodotti industriali e di moda
  • 74.11.11 Servizi di progettazione di prodotti industriali

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di progettazione di prodotti industriali, ovvero la creazione e lo sviluppo di progetti e specifiche che ottimizzino l’uso, il valore e l’aspetto dei prodotti, compresa la determinazione dei materiali, della struttura, del meccanismo, della forma, del colore e delle finiture superficiali del prodotto, tenendo conto delle caratteristiche e delle esigenze umane, della sicurezza, dell’attrattiva sul mercato e dell’efficienza nella distribuzione, nell’uso e nella manutenzione
    • servizi di progettazione di altri beni personali o per la casa

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di ingegneria per la progettazione di prodotti industriali, cfr. 71.12.17
  • 74.11.12 Servizi di progettazione di prodotti di moda

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi consistenti nella creazione di disegni e nella preparazione di modelli per prodotti legati al design della moda, quali:
    • tessuti, abbigliamento, calzature, gioielli
    • altri articoli di moda
  • 74.11.2 Progetti originali di progettazione industriale e di moda
  • 74.11.21 Progetti originali di prodotti industriali

    Questa sottocategoria comprende:

    • concetti originali di design di prodotti industriali, realizzati per conto proprio. Questo prodotto di proprietà intellettuale viene tipicamente realizzato con l’intento di vendere o concedere in licenza le informazioni ad altri.
  • 74.11.22 Progetti originali di prodotti di moda

    Questa sottocategoria comprende:

    • concetti originali di design di moda, realizzati per conto proprio. Questo prodotto di proprietà intellettuale viene tipicamente realizzato con l’intento di vendere o concedere in licenza le informazioni a terzi.