Skip to main content
Autorità federali svizzere

841300 Regolamentazione delle attività che contribuiscono a una più efficiente gestione delle attività economiche

Informazione: Questo codice ha una regola di codifica

Questo genere include:

  • amministrazione pubblica e regolamentazione di vari settori economici, inclusa l'allocazione di sussidi, ad esempio:
  • agricoltura
  • utilizzazione del suolo
  • risorse energetiche e minerarie
  • infrastrutture
  • trasporti
  • comunicazioni
  • alberghi e turismo
  • commercio all'ingrosso e al dettaglio
  • amministrazione delle politiche di ricerca e sviluppo e dei relativi fondi, volte a migliorare le prestazioni economiche
  • gestione degli affari generali relativi al lavoro
  • attuazione di misure di politica di sviluppo regionale, ad esempio per ridurre la disoccupazione

Questo genere include inoltre:

  • attività delle agenzie nazionali per la sicurezza informatica
  • regolamentazione finanziaria relativa alla condotta degli affari e alla tutela dei consumatori e altre attività di regolamentazione finanziaria più ampie

Questo genere non include:

  • autorità di vigilanza monetaria esercitata dalla banca centrale, cfr. 641100
  • autorità di vigilanza finanziaria sui servizi finanziari (esclusa vigilanza finanziaria su assicurazioni e fondi pensione) non esercitata dalla banca centrale, cfr. 661100
  • autorità di vigilanza finanziaria su assicurazioni e fondi pensione non esercitata dalla banca centrale, cfr. 662909
  • ricerca e sviluppo sperimentale, cfr. divisione 72

Classificare gli uffici turistici sotto 841300 se sono gestiti pubblicamente. Se operano nel settore privato o come aziende pubbliche autonome, utilizzare 799000. La classificazione dipende dalla struttura gestionale.

Utilizzare 841200 per la pianificazione urbanistica relativa alla costruzione (ad esempio, programmi di costruzione) e 841300 per le ispezioni. Se un'unità svolge entrambe le attività, si dovrebbe dare priorità a 841300. Per i servizi di pianificazione urbanistica nel settore privato, classificare sotto 712000.

Se i servizi veterinari sono incentrati su attività di monitoraggio e ispezione, come ispezioni sulla salute degli animali o controlli normativi, rientrano nella categoria 841300. Se i servizi riguardano la cura degli animali, come diagnosi, interventi chirurgici o cure di routine, devono essere classificati nella categoria 750000.