Skip to main content
Autorità federali svizzere

Questo genere comprende:

  • l'amministrazione e il funzionamento delle forze di polizia regolari e ausiliarie sostenute dalle autorità pubbliche e delle guardie portuali, di frontiera, costiere e di altre forze di polizia speciali, compresa l'applicazione del codice della strada, la registrazione degli stranieri e la tenuta dei registri degli arresti
  • fornitura di forniture per uso domestico di emergenza in caso di disastri in tempo di pace

Questo genere comprende inoltre:

  • attività di associazioni di volontariato che garantiscono la tutela della sicurezza pubblica

Questo genere non comprende

  • gestione di laboratori di polizia, cfr. 712000

  • impiego di personale di sicurezza per eventi, concerti, fiere e mostre, cfr. 800100

  • amministrazione e funzionamento di forze armate militari, cfr. 842201

Gli agenti di pattuglia della scuola sono tipicamente legati alla scuola, ma di solito è coinvolta anche la polizia. Pertanto, si dovrebbe dare la priorità al 842400, poiché la polizia è la principale responsabile, anche se la scuola svolge un ruolo di coordinamento.