Skip to main content
Toutes les autorités fédérales

Cette classe comprend les activités liées à la santé humaine, exercées par les hôpitaux, légalement reconnus pour traiter les patients.

Cette classe comprend :

  • la fourniture à court ou à long terme de services médicaux, de diagnostic et de traitement, y compris les services médicaux, infirmiers et autres services de santé aux patients hospitalisés, ainsi que les services d'hébergement spécialisés requis par les patients hospitalisés, par les hôpitaux généraux et les hôpitaux spécialisés (par ex. les hôpitaux locaux et régionaux, les hôpitaux d'organisations sans but lucratif, les hôpitaux universitaires, les hôpitaux militaires ou pénitentiaires).

Ces activités concernent principalement des patients hospitalisés, sont exercées sous la surveillance directe de médecins et comprennent :

  • les activités du personnel médical et paramédical
  • les activités des laboratoires et installations techniques, y compris les activités de radiologie et d’anesthésie
  • les activités des services d’urgences
  • les services des salles d’opération, les services de pharmacie, de restauration et les autres services hospitaliers
  • les activités des centres de planning familial assurant des actes médicaux (par ex. stérilisation, interruption de grossesse), avec hébergement

Cette classe comprend également :

  • les activités des hôpitaux psychiatriques ou de santé mentale consistant à fournir des diagnostics et des traitements médicaux

Cette classe ne comprend pas :

  • les essais en laboratoire et l'inspection de tous types de matériaux et de produits, à l'exception des laboratoires d’analyses médicales, voir 712000
  • les activités vétérinaires, voir 750000
  • les soins médicaux dispensés au personnel militaire en campagne, voir 842201
  • les services des médecins consultants privés à des personnes hospitalisées, voir 862
  • les activités de pratique dentaire de nature générale ou spécialisée (par ex. dentisterie, endodontique et dentisterie pédiatrique); pathologie orale, activités d’orthodontie, voir 862300
  • les services d'imagerie diagnostique et les activités de laboratoire médical ne faisant pas partie des activités hospitalières, voir 869101
  • le transport de patients par ambulance, voir 869200