Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 37.00.1 Servizi di gestione di reti fognarie
  • 37.00.11 Servizi di depurazione e di trattamento delle acque di scarico

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di smaltimento delle acque reflue, solitamente forniti mediante attrezzature quali tubazioni di scarico, fognature o canali di scolo
    • servizi di trattamento delle acque reflue (comprese le acque reflue domestiche e industriali, l’acqua delle piscine ecc.) mediante processi fisici, chimici e biologici quali diluizione, vagliatura, filtraggio, sedimentazione ecc.
    • servizi di manutenzione e pulizia di fognature e canali di scolo, compresa la pulizia con sonda delle fognature

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • servizi di gestione di impianti di trattamento delle acque reflue finalizzati al riutilizzo, ad esempio, di acque reflue agricole, industriali, da pulizia stradale o di acque piovane raccolte, oppure alla ricarica artificiale o all’aumento del livello dei corpi idrici sotterranei
    • servizi di raccolta e trasporto di acque piovane tramite reti fognarie, collettori, serbatoi e altri mezzi di trasporto (autocisterne per acque reflue, ecc.)

    Questa sottocategoria esclude:

    • raccolta o depurazione dell’acqua, cfr. 36.00
    • distribuzione dell’acqua tramite rete, cfr. 36.00.21
    • servizi di trattamento successivo dei fanghi estratti dalle acque reflue, cfr. divisione 38
    • digestione anaerobica, cfr. 38.2
    • trattamento aerobico come il compostaggio, cfr. 38.21
    • incenerimento con recupero di energia, cfr. 38.22
    • incenerimento senza recupero di energia, cfr. 38.31
    • costruzione, riparazione e modifica di fognature, cfr. 42.21.2
  • 37.00.12 Servizi di trattamento di pozzi neri e fosse settiche

    Questa sottocategoria comprende:

    • lo svuotamento e la pulizia di pozzi neri e fosse settiche
    • la manutenzione di servizi igienici chimici

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di decontaminazione delle acque sotterranee e superficiali nel luogo dell’inquinamento, cfr. rispettivamente 39.00.11 e 39.00.12
    • pulizia e sblocco di tubi di scarico negli edifici, cfr. 43.22.11
    • servizi di noleggio di servizi igienici mobili, cfr. 77.39
  • 37.00.2 Fanghi di depurazione
  • 37.00.20 Fanghi di depurazione