Skip to main content
Autorità federali svizzere

Questo genere include tutte le attività successive alla raccolta effettuate su base remunerativa o contrattuale (per conto terzi).

  • attività di preparazione delle colture (del raccolto) per i mercati primari, ad esempio pulitura, taglio o rifilatura, cernita, disinfezione
  • sgranatura (ginnatura) del cotone
  • attività di preparazione delle foglie di tabacco, ad esempio essiccazione
  • attività di preparazione dei semi di cacao, ad esempio pelatura
  • ceratura della frutta
  • essiccazione di frutta, ortaggi, erbe, spezie, erbe medicinali e tabacco
  • cernita, pulitura e taglio di erbe medicinali
  • essiccazione di cereali
  • attività successive alla raccolta finalizzate a migliorare la qualità di propagazione (riproduzione) delle sementi tramite l'eliminazione di materiale estraneo, sementi danneggiate (ad esempio sementi che hanno subito danni meccanici o da insetti) e sementi non ancora mature, nonché riducendo l'umidità delle sementi a un livello sicuro per la conservazione
  • macerazione di piante che producono fibre tessili vegetali (iuta, lino, fibra della noce di cocco, eccetera), non connessa alla coltivazione
  • maturazione artificiale di frutta come attività di supporto, ad esempio maturazione di banane

Questo genere include inoltre:

  • attività di essiccazione, pulitura, cernita e trattamento di sementi fino alla loro commercializzazione
  • trattamento di sementi geneticamente modificate

Questo genere non include:

  • preparazione di prodotti agricoli da parte del produttore, cfr. classe corrispondente nei gruppi 011, 012, 013
  • coltivazione di semi, cfr. 011, 012
  • lavorazione dei semi per ottenere olio, cfr. 104100
  • taglio (snervatura) e riessiccazione del tabacco, cfr. 120000
  • attività di commercializzazione svolta da associazioni di commercianti e cooperative, cfr. divisione 46
  • commercio all'ingrosso di materie prime agricole, cfr. 462100
  • attività di ricerca per sviluppare o modificare nuove forme di semi, cfr. 721002

Elenco parole chiave