Skip to main content
Autorità federali svizzere

19 Fabbricazione di coke e prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio


Questa divisione include la trasformazione di petrolio greggio e di carbon fossile in prodotti utilizzabili. Il processo principale è rappresentato dalla raffinazione del petrolio che comporta la separazione del petrolio greggio (petrolio grezzo) nei suoi componenti per mezzo di tecniche quali la piroscissione e la distillazione.

Questa divisione include la fabbricazione di gas, ad esempio etano, propano e butano come prodotti delle raffinerie di petrolio.

Questa divisione include inoltre la fabbricazione per conto proprio di prodotti caratteristici (ad esempio coke, butano, propano, benzina, cherosene, olio combustibile) e di servizi di trasformazione (ad esempio la raffinazione su richiesta del cliente).

Questa divisione non include:

  • estrazione di gas naturale (metano, etano, butano o propano), cfr. 062000
  • fabbricazione di gas industriali, cfr. 201100
  • fabbricazione di gas quali il butano o il propano in altre unità, ad esempio nell'ambito dell'industria chimica, cfr. 201400
  • produzione di gas (esclusi gas petroliferi) per la fornitura di combustibili gassosi attraverso una rete di distribuzione permanente, ad esempio gas di carbon fossile, gas d'acqua, gas di gassogeno, gas di produzione industriale, cfr. 352100

La fabbricazione di prodotti petrolchimici a partire da petrolio raffinato e fabbricazione di biocarburanti liquidi, cfr. divisione 20