Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 59.11.1 Servizi di produzione per la cinematografia, video e programmi televisivi
  • 59.11.11 Servizi di produzione di pellicole cinematografiche e di video promozionali o pubblicitari
  • 59.11.12 Altri servizi di produzione di pellicole cinematografiche

    Questa sottocategoria comprende:

    • produzione e realizzazione di film diversi da quelli promozionali o pubblicitari, compresi i cartoni animati, destinati principalmente alla proiezione nelle sale cinematografiche
    • produzione e realizzazione di film diversi da quelli promozionali o pubblicitari di ogni tipo (serie, film per la televisione, compresi i cartoni animati) destinati principalmente alla trasmissione televisiva

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di produzione di film fissi e diapositive, cfr. 74.20
  • 59.11.13 Altri servizi di produzione di video

    Questa sottocategoria comprende:

    • servizi di produzione di contenuti video destinati a piattaforme di condivisione video online, quali vlog, podcast video ecc.

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di produzione di contenuti video promozionali o pubblicitari, cfr. 59.11.11
  • 59.11.14 Altri servizi di produzione di programmi televisivi

    Questa sottocategoria comprende:

    • altri servizi di produzione di programmi televisivi, in diretta o registrati, quali talk show, programmi di intrattenimento, sport, ecc.

    Questa sottocategoria esclude:

    • servizi di produzione di film di ogni tipo per la televisione (serie, film per la televisione, compresi i cartoni animati), cfr. 59.11.12
    • servizi di programmazione e trasmissione televisiva, cfr. 60.20.1
  • 59.11.2 Prodotti cinematografici, video e programmi televisivi
  • 59.11.21 Originali di prodotti cinematografici, video e programmi televisivi

    Questa sottocategoria comprende:

    • film, videocassette e programmi televisivi protetti da diritto d’autore, prodotti senza contratto per la vendita a titolo definitivo (cioè con tutti i diritti di proprietà connessi); tali originali sono prodotti per la vendita e sono implicitamente o esplicitamente protetti dal diritto d’autore.
  • 59.11.22 Pellicole cinematografiche
  • 59.11.23 Contenuti video registrati su supporti fisici elettronici

    Questa sottocategoria comprende:

    • contenuti video registrati su supporti fisici elettronici

    Questa sottocategoria esclude:

    • vendita al dettaglio di DVD prodotti da terzi, cfr. 47.69.01
    • registrazioni originali prodotte per la vendita definitiva (cioè con tutti i diritti di proprietà), cfr. 59.11.21
    • dischi e nastri audio, cfr. 59.20.3
  • 59.11.24 Download di film e altri video

    Questa sottocategoria comprende:

    • file elettronici contenenti film e altre registrazioni video che possono essere scaricati e memorizzati su un dispositivo locale
  • 59.11.25 Contenuti audio e video trasmessi in streaming
  • 59.11.3 Vendita di spazi pubblicitari in prodotti cinematografici, video e televisivi
  • 59.11.30 Vendita di spazi pubblicitari in prodotti cinematografici, video e televisivi