Skip to main content
Autorità federali svizzere

Questo genere include:

  • finanziamento e amministrazione dei programmi pubblici di assicurazione sociale, ad esempio:
  • assicurazione in tema di malattia, infortuni sul lavoro e disoccupazione
  • pensioni di anzianità
  • copertura delle perdite di reddito dovute a maternità e paternità, invalidità temporanea, vedovanza o perdita del partner

Questo genere non include:

  • assicurazione sanitaria complementare o integrativa, cfr. 651203
  • erogazione di prestazioni pensionistiche esclusivamente per i dipendenti del promotore o gli aderenti, cfr. 653000
  • regolamentazione dei servizi di assistenza sanitaria e dei servizi sociali, cfr. 841200
  • fornitura di attività di assistenza residenziale, cfr. divisione 87
  • fornitura di attività di welfare e di assistenza sociale non residenziale, cfr. 881000, 889909