Skip to main content
Autorità federali svizzere

302000 Costruzione di locomotive e di materiale rotabile ferro-tranviario


Questo genere comprende:

  • fabbricazione di locomotive elettriche, diesel, a vapore e altre locomotive ferroviarie

  • fabbricazione di carrozze, furgoni e autocarri ferroviari o tranviari semoventi

  • fabbricazione di veicoli per la manutenzione o il servizio di ferrovie o tramvie

  • fabbricazione di materiale rotabile ferroviario o tranviario non semovente, ad esempio:

  • carrozze passeggeri, furgoni merci, carri cisterna, furgoni e carri a scarico automatico, furgoni per officina, furgoni con gru, tender

  • fabbricazione di parti specializzate di locomotive ferroviarie o tranviarie o di materiale rotabile, ad esempio:

  • carrelli, assi e ruote, freni e parti di freni; ganci e dispositivi di accoppiamento, respingenti e parti di respingenti; ammortizzatori; telai di vagoni e locomotive; carrozzerie; raccordi per corridoio

Questo genere comprende inoltre:

  • fabbricazione di locomotive da miniera e carri da miniera
  • produzione di apparecchiature meccaniche ed elettromeccaniche di segnalazione, sicurezza e controllo del traffico (ad esempio per ferrovie, tramvie, vie d'acqua interne, strade, parcheggi, campi d'aviazione)
  • produzione di sedili per vagoni ferroviari

Questo genere non comprende:

  • fabbricazione di rotaie non assemblate, cfr. 241000
  • fabbricazione di binari assemblati per ferrovie o tramvie, cfr. 259900
  • fabbricazione di motori elettrici non per autoveicoli, cfr. 271100
  • fabbricazione di apparecchi elettrici di segnalazione, di sicurezza o di controllo del traffico per ferrovie o tramvie, cfr. 279000
  • fabbricazione di motori e turbine, esclusi i motori per autoveicoli, aeromobili e motocicli, cfr. 281100
  • fabbricazione di motori ferroviari, cfr. 281100