Skip to main content
Alle Schweizer Bundesbehörden
  • 84.30.0 Dienstleistungen der gesetzlichen Sozialversicherung

    Diese Kategorie umfasst:

    • Versicherungsdienstleistungen durch Sozialversicherungssysteme, die die gesamte Bevölkerung oder grosse Teile der Bevölkerung abdecken und von staatlichen Stellen auferlegt und kontrolliert werden

    Diese Kategorie umfasst nicht:

    • nicht obligatorische Sozialversicherungsdienstleistungen, siehe Abteilung 65
    • Dienstleistungen im Bereich Wohlfahrt und Sozialarbeit (ohne Unterbringung), siehe 88.10, 88.9
  • 84.30.01 Dienstleistungen der gesetzlichen Sozialversicherung bezüglich Krankheit, Mutterschaft oder vorübergehender Erwerbsunfähigkeit

    Diese Unterkategorie umfasst:

    • Verwaltungs- und operative Dienstleistungen im Zusammenhang mit der sozialen Sicherheit, einschliesslich der Gewährung von Leistungen bei Einkommensausfall aufgrund von Krankheit, Geburt oder vorübergehender Arbeitsunfähigkeit

    Diese Unterkategorie umfasst nicht:

    • Verwaltung von Gesundheitsdienstleistungen, siehe 84.12.02
  • 84.30.02 Dienstleistungen bezüglich Pensionen für Beamte und andere Angehörige des öffentlichen Dienstes, Alters-, Invaliditäts- und Hinterbliebenenversorgung ausser für Beamte und andere Angehörige des öffentlichen Dienstes

    Diese Unterkategorie umfasst:

    • öffentliche Verwaltungsdienstleistungen für die Altersversorgung von Beamten sowie für Alters-, Invaliditäts- oder Hinterbliebenenleistungen für Nicht-Beamte
    • Verwaltungs- und operative Dienstleistungen im Zusammenhang mit Alters-, Renten- und Invaliditätsversorgungssystemen für Beamte und deren Hinterbliebene, einschliesslich staatlicher Sozialhilfeprogramme zum Ausgleich eines dauerhaften Einkommensausfalls aufgrund einer teilweisen oder vollständigen Erwerbsunfähigkeit
  • 84.30.03 Dienstleistungen bezüglich Arbeitslosengeld und -hilfe

    Diese Unterkategorie umfasst:

    • öffentliche Verwaltungs-, Betriebs- und Unterstützungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Arbeitslosenunterstützungssystemen. Dazu gehören Zahlungen im Rahmen der Sozialversicherung oder anderer staatlicher Systeme zum Ausgleich von Einkommensverlusten aufgrund von Arbeitslosigkeit
  • 84.30.04 Dienstleistungen bezüglich Familienbeihilfen und Kindergeld

    Diese Unterkategorie umfasst:

    • öffentliche Verwaltungs-, Betriebs- und Unterstützungsdienstleistungen im Zusammenhang mit Einkommensbeihilfen für Haushalte und Familien mit unterhaltsberechtigten Kindern
    • Zahlungen an Familien mit unterhaltsberechtigten Kindern, unabhängig davon, ob ein Einkommensempfänger zum Haushalt gehört
    • Zahlungen an Haushalte auf Kinderbasis, unabhängig vom Bedarf

    Diese Unterkategorie umfasst nicht:

    • Leistungen im Bereich Mutterschaftsgeld, siehe 84.30.01