Skip to main content
Alle Schweizer Bundesbehörden

Diese Klasse umfasst Krankenpflege-, Geburtshilfe- und Hebammentätigkeiten, die nicht von Ärzten ausgeführt werden

  • 86.94.0 Dienstleistungen der Krankenpflege, Geburtshilfe und von Hebammen
  • 86.94.01 Krankenpflegeleistungen

    Diese Unterkategorie umfasst Dienstleistungen, die von paramedizinischem Fachpersonal und Gesundheitsfachkräften, mit Ausnahme von Ärzten, erbracht werden:

    • Dienstleistungen im Bereich der Pflege (ohne stationäre Aufnahme), Beratung und Prävention für Patienten zu Hause, die Bereitstellung von Geburtshilfe, Kinderhygiene usw. Zu den Pflegedienstleistungen gehören die Behandlung von Symptomen, wie z. B. die Linderung von Schmerzen und anderen Symptomen, die Verabreichung von Medikamenten und die Wundversorgung.

    Diese Unterkategorie umfasst ausserdem:

    • Dienstleistungen der persönlichen Pflege, die Hilfe bei Aktivitäten des täglichen Lebens wie Essen, Baden, Waschen, Anziehen, Aufstehen und Zubettgehen, Gang zur Toilette und zurück sowie Umgang mit Inkontinenz bieten und direkt von Pflegepersonal oder unter dessen Aufsicht erbracht werden (ein Mindestmass an solcher Aufsicht sollte aus einer grundlegenden Einweisung und gelegentlichen Besuchen oder Beratungen durch qualifiziertes Pflegepersonal bestehen)
    • palliative Pflegedienstleistungen für ambulante Patienten

    Diese Unterkategorie umfasst nicht:

    • Dienstleistungen von stationären Pflegeeinrichtungen, siehe 87.10.00
    • Sozialfürsorgeleistungen, die für Personen mit Gesundheitsproblemen und funktionellen Einschränkungen oder Beeinträchtigungen erbracht werden, wobei der Hauptzweck in sozialen und Freizeitaktivitäten sowie in der Ermöglichung eines selbstbestimmten Lebens und der Interaktion mit der Umwelt besteht, siehe 88.10.0
    • Körperpflegeleistungen, die nicht direkt von Pflegepersonal oder unter dessen Aufsicht erbracht werden, beispielsweise im Rahmen von häuslicher Pflege mit Wohnbetreuung. Diese persönlichen Pflegedienste umfassen die Unterstützung bei Aktivitäten des täglichen Lebens wie Essen, Baden, Waschen, Anziehen, Aufstehen und Zubettgehen, den Gang zur Toilette sowie den Umgang mit Inkontinenz, siehe 88.10.0
    • kombinierte Unterstützungsdienste zu Hause im Zusammenhang mit dem täglichen Leben, die eine Reihe von Haushaltshilfediensten abdecken, wie z. B. Hilfe bei der Reinigung, beim Waschen, beim Einkaufen usw., siehe 96.91.00
  • 86.94.02 Dienstleistungen der Geburtshilfe und von Hebammen

    Diese Unterkategorie umfasst Leistungen, die von zugelassenen Personen, mit Ausnahme von Ärzten, erbracht werden:

    • Betreuungsleistungen während der Schwangerschaft und der Geburt
    • Betreuung der Mutter nach der Geburt
    • Leistungen der Familienplanung, die eine medizinische Behandlung beinhalten

    Diese Unterkategorie umfasst nicht:

    • Leistungen auf Entbindungsstationen für stationäre Patientinnen in Krankenhäusern unter der direkten Aufsicht von Ärzten, siehe 86.10.02