Skip to main content
Autorità federali svizzere
  • 10.85.1 Pasti preparati

    Questa categoria comprende:

    • pasti e piatti pronti (cioè preparati, conditi e cotti), confezionati sottovuoto, surgelati o in scatola. Questi piatti sono solitamente confezionati ed etichettati per la rivendita

    Questa categoria comprende inoltre:

    • specialità locali e nazionali composte da almeno due prodotti

    Questa categoria esclude:

    • alimenti preparati composti da meno di due ingredienti, cfr. la categoria appropriata della divisione 10
    • zuppe e brodi, cfr. 10.89.11
    • alimenti deperibili pronti, cfr. 10.89.16
    • servizi di commercio all’ingrosso di piatti pronti e pietanze, cfr. 46.38
    • vendita al dettaglio di piatti pronti e pietanze nei negozi, cfr. la categoria appropriata della divisione 47
    • piatti pronti preparati in strutture di ristorazione per il consumo immediato, cfr. la categoria appropriata della divisione 56
  • 10.85.11 Pasti preparati a base di carne, frattaglie o sangue

    Questa sottocategoria comprende:

    • pasti e piatti pronti (cioè preparati, conditi e cotti) a base di carne, frattaglie o sangue, confezionati sottovuoto, surgelati o in scatola. Questi piatti sono solitamente confezionati ed etichettati per la rivendita.
  • 10.85.12 Pasti preparati a base di pesce, crostacei e molluschi

    Questa sottocategoria comprende:

    • pasti e piatti pronti (cioè preparati, conditi e cotti) a base di pesce, crostacei e molluschi, confezionati sottovuoto, surgelati o in scatola. Questi piatti sono solitamente confezionati ed etichettati per la rivendita.
  • 10.85.13 Pasti preparati a base di ortaggi e legumi

    Questa sottocategoria comprende:

    • pasti e piatti pronti (cioè preparati, conditi e cotti) a base di verdure, confezionati sottovuoto, surgelati o in scatola. Questi piatti sono solitamente confezionati ed etichettati per la rivendita.
  • 10.85.14 Piatti preparati e piatti a base di paste alimentari

    Questa sottocategoria comprende:

    • pasti e piatti pronti (cioè preparati, conditi e cotti) a base di pasta, confezionati sottovuoto, surgelati o in scatola. Questi piatti sono solitamente confezionati ed etichettati per la rivendita.
  • 10.85.15 Altri pasti preparati

    Questa sottocategoria comprende:

    • altri pasti e piatti pronti (cioè preparati, conditi e cotti) contenenti vari ingredienti

    Questa sottocategoria comprende inoltre:

    • pizza surgelata o conservata in altro modo
    • panini, hamburger, pita o tortillas refrigerati o conservati in altro modo

    Questa sottocategoria esclude:

    • panini (consumabili entro un massimo di tre giorni dalla produzione), cfr. 10.89.16
  • 10.85.9 Attività in subfornitura nell’ambito della produzione di pasti preparati
  • 10.85.99 Attività in subfornitura nell’ambito della produzione di pasti preparati